ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
不死不活
bù sǐ bù huó
说死没死,说活未活。形容没有生气或处境尴尬。
出处/ที่มา
宋・朱熹《朱子语类》卷四八:“箕子虽不死,然便死却又到了,唯是被囚不死不活,这地位如何处,直是难。”
示例/ตัวอย่าง
你买东西忙什么呢?先来给我送个信儿多好,叫人家盼望的~的干么呢?
★清・刘鹗《老残游记续集》第三回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
手足胼胝 shǒu zú pián zhī
手足无措 shǒu zú wú cuò
手足之情 shǒu zú zhī qíng
守道安贫 shǒu dào ān pín
计穷力尽 jì qióng lì jìn
守如处女,出如脱兔 shǒu rú chǔ nǚ,chū rú tuō tù
守约施搏 shǒu yuē shī bó
计日可待 jì rì kě dài
不相为谋 bù xiāng wéi móu
不屑教诲 bù xiè jiào huì
记功忘过 jì gōng wàng guò
兽穷则啮 shòu qióng zé niè
骥服盐车 jì fú yán chē
不以为耻 bù yǐ wéi chǐ
倏忽之间 shū hū zhī jiān
不在话下 bù zài huà xià
疏财仗义 shū cái zhàng yì
不知寝食 bù zhī qǐn shí
鼠窜蜂逝 shǔ cuàn fēng shì
驾肩接武 jià jiān jiē wǔ
不自由,毋宁死 bù zì yóu,wù nìng sǐ
布被瓦器 bù bèi wǎ qì
寂然不动 jì rán bù dòng
树欲息而风不停 shù yù xī ér fēng bù tíng
家至人说 jiā zhì rén shuō
才疏计拙 cái shū jì zhuō
兼官重绂 jiān guān zhòng fú
水激则旱,矢激则远 shuǐ jī zé hàn,shǐ jī zé yuǎn
餐风饮露 cān fēng yǐn lù
瞬息之间 shùn xī zhī jiān