ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
不言不语
bù yán bù yǔ
不说话,闷声不响。
出处/ที่มา
明・冯梦龙《醒世恒言・吴衙内邻舟赴约》:“秀娥一心忆着吴衙内,坐在旁边,不言不语,如醉如痴,酒也不沾一滴,箸也不动一动。”
示例/ตัวอย่าง
王中见母子说话没缝,只得起来。~,走到前厅,看见主人灵柩。
★清・李绿园《歧路灯》第32回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
寂天寞地 jì tiān mò dì
不言而喻 bù yán ér yù
不由自主 bù yóu zì zhǔ
殊致同归 shū zhì tóng guī
不知端倪 bù zhī duān ní
输肝写胆 shū gān xiě dǎn
不知所云 bù zhī suǒ yún
鼠啮虫穿 shǔ niè chóng chuān
不主故常 bù zhǔ gù cháng
假名托姓 jiǎ míng tuō xìng
济世安邦 jì shì ān bāng
家至户察 jiā zhì hù chá
翦草除根 jiǎn cǎo chú gēn
硕果仅存 shuò guǒ jǐn cún