ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
丝丝入扣
sī sī rù kòu
丝丝:每一根丝;扣:织机上的主要机件之一。织布时每条丝线都要从筘齿间穿过。比喻做得十分细致,有条不紊,一一合拍。
出处/ที่มา
清・夏敬渠《野叟曝言》第二十七回:“此为丝丝入扣,暗中抛索,如道家所云三神山舟不得近,近者辄被风引回也。”
示例/ตัวอย่าง
而那些曲折微妙的声口,也~,千载如出。(朱自清《经典常谈・战国策第八》)
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
姜太公钓鱼,愿者上钩 jiāng tài gōng diào yú,yuàn zhě shàng gōu
将门无犬子 jiàng mén wú quǎn zǐ
操刀制锦 cāo dāo zhì jǐn
操戈同室 cāo gē tóon shì
将飞翼伏 jiāng fēi yì fú
操赢致奇 cāo yíng zhì qí
操纵自如 cāo zòng zì rú
草创未就 cǎo chuàng wèi jiù
见怪非怪 jiàn guài fēi guài
草木萧疏 cǎo mù xiāo shū
将信将疑 jiāng xìn jiāng yí
似笑非笑 sì xiào fēi xiào
驷马莫追 sì mǎ mò zhuī
差以毫厘,谬以千里 chā yǐ háo lí,miù yǐ qiān lǐ
松筠之节 sōng jūn zhī jié
豺狼当涂 chái láng dāng tú
送旧迎新 sòng jiù yíng xīn
层见错出 céng chū cuò jiàn
顺理成章 shùn lǐ chéng zhāng
谄笑胁肩 chǎn xiào xié jiān
长安棋局 cháng ān qí jú
长驾远驭 cháng jià yuǎn yù
嗟悔无及 jiē huǐ wú jí
长算远略 cháng suàn yuǎn lüè
长治久安 cháng zhì jiǔ ān
常胜将军 cháng shèng jiāng jūn
岁聿云暮 suì yù yún mù
桀傲不恭 jié ào bù gōng
截然不同 jié rán bù tóng
损人益己 sǔn rén yì jǐ