ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
人怕出名猪怕壮
rén pà chū míng zhū pà zhuàng
人怕出了名招致麻烦,就象猪长肥了就要被宰杀一样。
出处/ที่มา
清・曹雪芹《红楼梦》第八十三回:“咱们一日难似一日,外面还是这么讲究。俗语说的‘人怕出名猪怕壮’,况且又是个虚名儿。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
挂灯结彩 guà dēng jié cǎi
人千人万 rén qiān rén wàn
挂冠求去 guà guān qiú qù
挂羊头卖狗肉 guà yáng tóu mài gǒu ròu
人情汹汹 rén qíng xiōng xiōng
怪诞诡奇 guài dàn guǐ qí
有一得一 yǒu yī dé yī
纡青拖紫 yū qīng tuō zǐ
观场矮人 guān chǎng ǎi rén
人事代谢 rén shì dài xiè
人亡家破 rén wáng jiā pò
人我是非 rén wǒ shì fēi
人心惶惶 rén xīn huáng huáng
斫轮老手 zhuó lún lǎo shǒu
人语马嘶 rén yǔ mǎ sī
人中之龙 rén zhōng zhī lóng
阿谀取容 ē yú qǔ róng
官轻势微 guān qīng shì wēi
龟龙麟凤 guī lóng lín fèng
矮人看场 ǎi rén kàn chǎng
任重才轻 rèn zhòng cái qīng
鬼话连篇 guǐ huà lián piān
鬼迷心窍 guǐ mí xīn qiào
安国宁家 ān guó níng jiā
贵人多忘 guì rén duō wàng
日新月异 rì xīn yuè yì
管城毛颖 guǎn chéng máo yǐng
暗箭伤人 àn jiàn shāng rén
黯然神伤 àn rán shén shāng
过从甚密 guò cóng shèn mì