ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
今蝉蜕壳
jīn chán tuì ké
金蝉脱壳。今,通“金”。指使用计谋而逃脱。
出处/ที่มา
明・吴承恩《西游记》第二十回:“被小将使一个金蝉脱壳之计,撤身得空,把这和尚拿来,奉献大王,聊表一餐之敬。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
巢林一枝 cháo lín yī zhī
巢倾卵破 cháo qīng luǎn pò
抬脚动手 tái jiǎo dòng shǒu
今夕何夕 jīn xī hé xī
朝不及夕 zhāo bù jí xī
朝成暮遍 zhāo chéng mù biàn
车填马隘 chē tián mǎ ài
金钗细合 jīn chāi xì hé
贪多嚼不烂 tān duō jiáo bù làn
死中求生 sǐ zhōng qiú shēng
尘垢 chén gòu bǐ kāng
沉静寡言 chén jìng guǎ yán
沉谋重虑 chén móu chóng lǜ
沉吟章句 chén yīn zhāng jù
四亭八当 sì tíng bā dàng
伺瑕导隙 sì xiá dǎo xì
晨兴夜寐 chén xīng yè mèi
称孤道寡 chēng gū dào guǎ
竭尽心力 jié jìn xīn lì
贪污狼藉 tān wū láng jí
谈过其实 tán guò qí shí
金针度人 jīn zhēn dù rén
成则为王,败则为贼 chéng zé wéi wáng,bài zé wéi zéi
诚心诚意 chéng xīn chéng yì
锦簇花团 jǐn cù huā tuán
乘顺水船 chéng shùn shuǐ chuán
韬晦待时 tāo huì dài shí
进善退恶 jìn shàn tuì è
进退失图 jìn tuì shī tú
剔透玲珑 tī tòu líng lóng