ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
以眼还眼
yǐ yǎn huán yǎn
用瞪眼回击瞪眼。比喻用对方使用的手段来回击对方。
出处/ที่มา
《旧约全书・申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”
示例/ตัวอย่าง
我们~,以牙还牙!敌人用大炮来轰我们,我们也用大炮去回答他们。
★张天翼《新生》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
千依万顺 qiān yī wàn shùn
千载奇遇 qiān zǎi qí yù
千载一时 qiān zǎi yī shí
迁风移俗 qiān fēng yí sú
迁延顾望 qiān yán gù wàng
千变万轸 qiān biàn wàn zhěn
千难万难 qiān nán wàn nán
以羊易牛 yǐ yáng yì niú
以一奉百 yǐ yī fèng bǎi
牵羊担酒 qiān yáng dàn jiǔ
谦尊而光 qiān zūn ér guāng
以锥 yǐ zhuī cān kǔn
蚁穴坏堤 yǐ xué huài dī
倚马七纸 yǐ mǎ qī zhǐ
乾端坤倪 qián duān kūn ní
义重恩深 yì zhòng ēn shēn
亦趋亦步 yì qū yì bù
异闻传说 yì wén chuán shuō
易子而食 yì zǐ ér shí
逸辈殊伦 yì bèi shū lún
意满志得 yì mǎn zhì dé
敲榨勒索 qiāo zhà lè suǒ
巧舌如簧 qiǎo shé rú huáng
阴谋诡计 yīn móu guǐ jì
锲而不舍 qiè ér bù shě
青灯古佛 qīng dēng gǔ fó
青史流芳 qīng shǐ liú fāng
饮胆尝血 yǐn dǎn cháng xuè
轻尘栖弱草 qīng chén qī ruò cǎo
应天顺民 yìng tiān shùn mín