BACK
[熟语, 成语]/สำนวนจีน
成语词典/พจนานุกรมสำนวน:
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
释义/ความหมาย |
以眼还眼，以牙还牙
yǐ yǎn huán yǎn，yǐ yá huá yá |
用瞪眼回击瞪眼，用牙齿咬人对付牙齿咬人。指对方使用什么手段，就用什么手段进行回击。 |
| 出处/ที่มา |
| 《旧约全书・申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。” |
| 示例/ตัวอย่าง |
“～”，这样“还”下去是没有了局的。
★叶圣陶《英文教授》 |
| [熟语, 成语]/สำนวนจีน |
拼音/พินอิน |
| 千灾百难 |
qiān zāi bǎi nán |
| 千载一逢 |
qiān zǎi yī féng |
| 千章万句 |
qiān zhāng wàn jù |
| 迁兰变鲍 |
qiān lán biàn bào |
| 迁延稽留 |
qiān yán jī liú |
| 千兵万马 |
qiān bīng wàn mǎ |
| 千年一律 |
qiān nián yī lǜ |
| 以养伤身 |
yǐ yǎng shāng shēn |
| 以一儆百 |
yǐ yī jǐng bǎi |
| 牵一发而动全身 |
qiān yī fà ér dòng quán shēn |
| 搴旗取将 |
qiān qí qǔ jiàng |
| 前覆后戒 |
qián fù hòu jiè |
| 蚁穴溃堤 |
yǐ xué kuì dī |
| 倚马千言 |
yǐ mǎ qiān yán |
| 乾乾翼翼 |
qián qián yì yì |
| 亿万斯年 |
yì wàn sī nián |
| 黔驴之计 |
qián lǘ zhī jì |
| 异香扑鼻 |
yì xiāng pū bí |
| 易子析骸 |
yì zǐ xī hái |
| 逸尘断鞅 |
yì chén duàn yāng |
| 意气飞扬 |
yì qì fēi yáng |
| 敲竹杠 |
qiāo zhū gàng |
| 巧同造化 |
qiǎo tóng zào huà |
| 阴凝冰坚 |
yīn níng bīng jiān |
| 亲操井臼 |
qīn cāo jǐng jiù |
| 青灯黄卷 |
qīng dēng huáng juàn |
| 青史留芳 |
qīng shǐ liú fāng |
| 饮谷栖丘 |
yǐn gǔ qī qiū |
| 轻而易举 |
qīng ér yì jǔ |
| 应天顺人 |
yìng tiān shùn rén |