ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
像煞有介事
xiàng shà yǒu jiè shì
指似乎真有其事。多用以形容小题大作或装腔作势的样子。
出处/ที่มา
鲁迅《二心集・再来一条“顺”的翻译》:“我们的‘友邦’好友,顶喜欢宣传中国的古怪事情,尤其是‘共党’的,四年以前,将‘裸体游行’说得像煞有介事,于是中国人也跟着叫了好几个月。”
示例/ตัวอย่าง
至于所谓当场夺获的手枪,虽然~地举出号数,使人相信,但我总奇怪。
★朱自清《执政府大屠杀记》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
戮力同心 lù lì tóng xīn
像心适意 xiàng xīn shì yì
鹭序鸳行 lù xù yuān xíng
多一事不如省一事 duō yī shì bù rú shěng yī shì
驴鸣犬吠 lǘ míng quǎn fèi
闾阎安堵 lǔ yán ān dǔ
鸾凤和鸣 luán fèng hè míng
宵旰焦劳 xiāo gàn jiāo láo
消愁解闷 xiāo chóu jiě mèn
消息盈虚 xiāo xī yíng xū
额手称庆 é shǒu chēng qìng
销毁骨立 xiāo huǐ gǔ lì
箫韶九成 xiāo sháo jiǔ chéng
沦落风尘 lún luò fēng chén
小家子气 xiǎo jiā zi qì
小心谨慎 xiǎo xīn jǐn shèn
落魄不偶 luo tuo bu ou
落落穆穆 luò luò mù mù
麻姑献寿 má gū xiàn shòu
马耳春风 mǎ ěr chūn fēng
携老扶弱 xié lǎo fú ruò
邂逅不偶 xiè hòu bù ǒu
发号施令 fā hào shī lìng
卖刀买犊 mài dāo mǎi dú
伐异党同 fá yì dǎng tóng
心灰意懒 xīn huī yì lǎn
心满意足 xīn mǎn yì zú