ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
八面玲珑
bā miàn líng lóng
玲珑:精巧细致,指人灵活、敏捷。本指窗户明亮轩敞。后用来形容人处世圆滑,待人接物面面俱到。
出处/ที่มา
唐・卢纶《赋得彭祖楼送杨宗德归徐州幕》诗:“四户八窗明,玲珑逼上清。”宋・夏元鼎《满庭芳》词:“虽是无为清静,依然要八面玲珑。”
示例/ตัวอย่าง
原来宝廷的为人,是~,却十分落拓。
★清・曾朴《孽海花》第七回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
八面受敌 bā miàn shòu dí
含垢弃瑕 hán gòu qì xiá
如胶投漆 rú jiāo tóu qī
如狼牧羊 rú láng mù yáng
如雷灌耳 rú léi guàn ěr
八字没一撇 bā zì méi yī piě
巴高枝儿 bā gāo zhī ér
拔类超群 bá lèi chāo qún
如日方升 rú rì fāng shēng
如拾地芥 rú shí dì jiè
拔赵易汉 bá zhào yì hàn
如埙如 rú xūn rú chí
如鱼似水 rú yú sì shuǐ
汗不敢出 hàn bù gǎn chū
白丁俗客 bái dīng sú kè
辱国殄民 rǔ guó tiǎn mín
海涯天角 hǎi yá tiān jiǎo
白日升天 bái rì shēng tiān
白首空归 bái shǒu kōng guī
锐挫望绝 ruì cuò wàng jué
若丧考妣 ruò sàng kǎo bǐ
弱不胜衣 ruò bù shèng yī
飒爽英姿 sà shuǎng yīng zī
合眼摸象 hé yǎn mō xiàng
和蔼可亲 hé ǎi kě qīn
三夫之对 sān fū zhī duì
三环五扣 sān huán wǔ kòu
百媚千娇 bǎi mèi qiān jiāo
三心二意 sān xīn èr yì
百思不得其解 bǎi sī bù dé qí jiě