ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
判若鸿沟
pàn ruò hóng gōu
判:区别;鸿沟:古代运河,在今河南省,秦末是楚汉分界的一条河,比喻事物的界线。形容界限很清楚,区别很明显。
出处/ที่มา
《史记・高祖本纪》:“项羽恐,乃与汉王约,中分天下,割鸿沟而西者为汉,鸿沟而东者为楚。”
示例/ตัวอย่าง
从此之后,中国文坛新旧的界限,~。
★鲁迅《伪自由书・后记》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
判若水火 pàn ruò shuǐ huǒ
一路平安 yī lù píng ān
一落千丈 yī luò qiān zhàng
翩翩起舞 piān piān qǐ wǔ
骈肩接迹 pián jiān jiē jì
一面之识 yī miàn zhī shí
胼胝手足 pián zhī shǒu zú
一目数行 yī mù shù háng
一牛吼地 yī niú hǒu dì
一片宫商 yī piàn gōng shāng
一曝十寒 yī pù shí hán
品竹调弦 pǐn zhú diào xián
平心定气 píng xīn dìng qì
一日三省 yī rì sān xǐng
一身都是胆 yī shēn dōu shì dǎn
一时半晌 yī shí bàn shǎng
破家丧产 pò jiā sàng chǎn
一塌刮子 yī tā guā zi
魄荡魂飞 pò dàng hún fēi
一无所获 yī wú suǒ huò
蒲柳之姿 pú liǔ zhī zī
旁文剩义 páng wén shèng yì
七病八痛 qī bìng bā tòng
一元复始 yī yuán fù shǐ
平步登天 píng bù dēng tiān
一字千秋 yī zì qiān qiū
qī xì bā shǒu
欺天罔人 qī tiān wǎng rén
仪表堂堂 yí biǎo táng táng
其道无由 qí dào wú yóu