ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
刻舟求剑
kè zhōu qiú jiàn
比喻不懂事物已发展变化而仍静止地看问题。
出处/ที่มา
《吕氏春秋・察今》》:“楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:‘是吾剑之所从坠。’舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?”
示例/ตัวอย่าง
似你这样寻根究底,便是~,胶柱鼓瑟了!
★清・曹雪芹《红楼梦》第一百二十回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
万丈高楼平地起 wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ
口如悬河 kǒu rú xuán hé
汪洋大肆 wāng yáng dà sì
汪洋自肆 wāng yáng zì sì
大放厥辞 dà fàng jué cí
大功毕成 dà gōng bì chéng
口中雌黄 kǒu zhōng cí huáng
叩石垦壤 kòu shí kěn rǎng
王公大人 wáng gōng dà rén
大节不夺 dà jié bù duó
枯木发荣 kū mù fā róng
枉费心计 wǎng fèi xīn jì
枯鱼病鹤 kū yú bìng hè
大权旁落 dà quán páng luò
忘啜废枕 wàng chuò fèi zhěn
忘寝废食 wàng qǐn fèi shí
大厦栋梁 dà shà dòng liáng
快人快性 kuài rén kuài xìng
大有起色 dà yǒu qǐ sè
望洋而叹 wàng yáng ér tàn
危言逆耳 wēi yán nì ěr
威武不屈 wēi wǔ bù qū
微文深诋 wēi wén shēn dǐ
为国为民 wéi guó wéi mín
困而不学 kùn ér bù xué
违害就利 wéi hài jiù lì
唯利是图 wéi lì shì tú
兰芝常生 lán zhī cháng shēng
弹尽粮绝 dàn jìn liáng jué
狼吃幞头 láng chī fú tóu