ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
匿迹销声
nì jì xiāo shēng
指隐藏进来或不公开露面。
出处/ที่มา
宋・孙光宪《北梦琐言》卷十一:“家生避地,亦到锦江,然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声匿迹,惟恐人知。”
示例/ตัวอย่าง
黑八歌一干人也劝他,叫他暂时~,等避过风头再作道理。(清・李宝嘉《官场现形记》第二十八回)
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
年富力强 nián fù lì qiáng
全神关注 quán shén guān zhù
狗嘴里吐不出象牙 gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xiàng yá
苟且偷安 gǒu qiě tōu ān
权变锋出 quán biàn fēng chū
权均力齐 quán jūn lì qí
权移马鹿 quán yí mǎ lù
拳打脚踢 quán dǎ jiǎo tī
拳中 quán zhōng nuò shā
前赴后继 qián fù hòu jì
怯防勇战 qiè fáng yǒng zhàn
孤形吊影 gū xíng diào yǐng
沽名卖直 gū míng mài zhí
古调单弹 gǔ diào dān tán
古往今来 gǔ wǎng jīn lái
煽风点火 shān fēng diǎn huǒ
骨瘦形销 gǔ shòu xíng xiāo
鼓腹含和 gǔ fù hán hé
鼓舌摇唇 gǔ shé yáo chún
兔起鹘落 tù qǐ hú luò
心安理得 xīn ān lǐ dé
人单势孤 rén dān shì gū
养家活口 yǎng jiā huó kǒu
刮骨去毒 guā gǔ qù dú
意马心猿 yì mǎ xīn yuán
怪模怪样 guài mó guài yàng
狱货非宝 yù huò fēi bǎo
招降纳叛 zhāo xiáng nà pàn
人心向背 rén xīn xiàng bèi
归心如箭 guī xīn rú jiàn