ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
吃软不吃硬
chī ruǎn bù chī yìng
对态度强硬者,绝不屈从,对好言好语,可以听从。形容个性顽强,不怕强硬。
出处/ที่มา
清・醉月山人《狐狸缘全传》第三回:“从来小孩爱戴高帽儿,吃软不吃硬。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
吃哑巴亏 chī yǎ bā kuī
进退亡据 jìn tuì wáng jù
吃着碗里瞧着锅里 chī zhe wǎn lǐ qiáo zhe guō lǐ
讨是寻非 tǎo shì xún fēi
腾蛟起凤 téng jiāo qǐ fèng
痴男怨女 chī nán yuàn nǚ
弛高骛远 chí gāo wù yuǎn
池鱼幕燕 chí yú mù yàn
提纲振领 tí gāng zhèn lǐng
tí jiàn sān xún
体贴入微 tǐ tiē rù wēi
金玉良言 jīn yù liáng yán
尽其所长 jìn qí suǒ cháng
尽忠报国 jìn zhōng bào guó
惊鸿艳影 jīng hóng yàn yǐng
惊魂落魄 jīng hún luò pò
天地经纬 tiān dì jīng wěi
齿如编贝 chǐ rú biān bèi
进道若 jìn dào ruò quán
赤口白舌 chì kǒu bái shé
惊心丧魄 jīng xīn sàng pò
精彩逼人 jīng cǎi bī rén
精明强干 jīng míng qiáng gàn
抽丝剥茧 chōu sī bāo jiǎn
进贤退佞 jìn xián tuì nìng
天真烂漫 tiān zhēn làn màn
添枝增叶 tiān zhī zēng yè
甜言美语 tián yán měi yǔ
出其不备 chū qí bù bèi
铁案如山 tiě àn rú shān