ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
名实相副
míng shí xiāng fù
名声和实际一致。
出处/ที่มา
汉・陆粹《为曹公与孔融书》:“昔国家东迁,文举盛叹鸿豫名实相副,综达经学,出于郑玄,又明《司马法》;鸿豫亦称文举奇逸博闻。”
示例/ตัวอย่าง
又如臣下有所建议,君主便叫他去做,看他能照所说的作到否。~的赏;否则罚。
★朱自清《经典常谈・诸子第十》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
风尘仆仆 fēng chén pú pú
名闻遐迩 míng wén xiá ěr
风驰电掣 fēng chí diàn chè
名正理顺 míng zhèng lǐ shùn
风驰雨骤 fēng chí yǔ zhòu
明察秋毫,不见舆薪 míng chá qiū háo,bù jiàn yú xīn
选舞征歌 xuǎn wǔ zhēng gē
炫奇争胜 xuàn qí zhēng shèng
风和日美 fēng hé rì měi
学如不及,犹恐失之 xuá rú bù jí ,yóu kǒng shī zhī
风举云摇 fēng jǔ yún yáo
学识渊博 xué shí yuān bó
雪北香南 xuě běi xiāng nán
谬以千里 miù yǐ qiān lǐ
摩顶至踵 mó dǐng zhì zhǒng
血流如注 xuè liú rú zhù
谑而不虐 xuè ér bù nüè
寻弊索瑕 xún bì suǒ xiá
明婚正配 míng hūn zhèng pèi
抹月批风 mǒ yuè pī fēng
莫可究诘 mò kě jiū jié
压肩叠背 yā jiān dié bèi
默契神会 mò qì shén huì
谋无遗 móu wú yí ér
明媒正娶 míng méi zhèng qǔ
风信年华 fēng xìn nián huá
目不邪视 mù bù xié shì
佛心蛇口 fó xīn shé kǒu
肤寸而合 fū cùn ér hé
鸣野食苹 míng yě shí píng