ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
吹牛拍马
chuī niú pāi mǎ
吹牛:吹牛皮;拍马:拍马屁。指爱说大话,喜欢自我吹嘘和一味逢迎巴结别人的行为。
出处/ที่มา
鲁迅《伪自由书・后记》:“我想假如曾某能把那种吹牛拍马的精力……用到求实学一点上,所得不是要更多些吗?”
示例/ตัวอย่าง
简直是一帮~的坏蛋。
★杜鹏程《保卫延安》第二章
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
局天 jú tiān jí dì
吹网欲满 chuī wǎng yù mǎn
痛快淋漓 tòng kuài lín lí
炊臼之痛 chuī jiù zhī tòng
举不胜举 jǔ bù shèng jǔ
炊鲜漉清 chuī xiān lù qīng
举例发凡 jǔ lì fā fán
垂手可得 chuí shǒu kě dé
垂头塌翅 chuí tóu tā chì
捶骨沥髓 chuí gǔ lì suǐ
春冰虎尾 chūn bīng hǔ wěi
春风一度 chūn fēng yī dù
春华秋实 chūn huá qiū shí
头晕眼花 tóu yūn yǎn huā
聚少成多 jù shǎo chéng duō
椿萱并茂 chūn xuān bìng mào
涓滴微利 juān dī wēi lì
卷甲倍道 juǎn jiǎ bèi dào
徒子徒孙 tú zǐ tú sūn
屠所牛羊 tú suǒ niú yáng
绝其本根 jué qí běn gēn
此地无银三百两 cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng
团团转 tuán tuán zhuàn
推诚置腹 tuī chéng zhì fù
推天抢地 tuī tiān qiǎng dì
退让贤路 tuì ràng xián lù
促膝谈心 cù xī tán xīn
托物寓感 tuō wù yù gǎn
村哥里妇 cūn gē lǐ fù
尻轮神马 kāo lún shén mǎ