ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
四马攒蹄
sì mǎ cuán tí
指两手两脚被捆在一起。
出处/ที่มา
明・吴承恩《西游记》第七十五回:“叫:‘小的们,拿绳来!’众头目即取绳索。三怪把行者扳翻倒,四马攒蹄捆住,揭起衣裳看时,足足是个弼马温。”
示例/ตัวอย่าง
父女二人便把灯来照看,一齐动手,把那衙内同孙高、薛宝都洗剥了上盖衣服,连那两个亲随,都~,紧紧的捆了。
★清・俞万春
《荡寇志》第七十四回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
金龟换酒 jīn guī huàn jiǔ
四面楚歌 sì miàn chǔ gē
沉鱼落雁 chén yú luò yàn
沉冤莫雪 chén yuān mò xuě
金尽裘弊 jīn jìn qiú bì
沉滓泛起 chén zǐ fàn qǐ
陈谷子烂芝麻 chén gǔ zi làn zhī má
金门绣户 jīn mén xiù hù
晨昏定省 chén hūn dìng xǐng
碎骨粉身 suì gǔ fěn shēn
金石为开 jīn shí wèi kāi
贪夫殉利 tān fū xùn lì
贪求无厌 tān qiú wú yàn
解甲倒戈 jiě jiǎ dǎo gē
解民倒悬 jiě mín dào xuán
谈论风生 tán lùn fēng shēng
成仁取义 chéng rén qǔ yì
成则为王,败则为虏 chéng zé wéi wáng ,bài zé wéi lǔ
筋疲力倦 jīn pí lì juàn
唐突西施 táng tū xī shī
螳臂当车 táng bì dāng chē
乘险抵 chéng xiǎn dǐ xī
澄江如练 chéng jiāng rú liàn
桃李遍天下 táo lǐ biàn tiān xià
进退失措 jìn tuì shī cuò
腾空而起 téng kōng ér qǐ
提纲举领 tí gāng jǔ lǐng
金相玉振 jīn xiāng yù zhèn
持危扶颠 chí wēi fú diān
尺二秀才 chǐ èr xiù cái