ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
在劫难逃
zài jié nán táo
旧时迷信的人认为命里注定要遭受的灾难是无法逃脱的。现有时也用来指某种灾害不可避免。
出处/ที่มา
毛泽东《论持久战》:“‘在劫难逃’,于是形成了绝对的敌对。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
在所不辞 zài suǒ bù cí
簪缨世族 zān yīng shì zú
暂劳永逸 zàn láo yǒng yì
赃货狼藉 zāng huò láng jí
遭逢不偶 zāo féng bù ǒu
遭遇不偶 zāo yù bù ǒu
凿饮耕食 záo yǐn gēng shí
造端倡始 zào duān chàng shǐ
择地而蹈 zé dì ér dǎo
贼眉鼠眼 zéi méi shǔ yǎn
札手舞脚 zhá shǒu wǔ jiǎo
沾亲带友 zhān qīn dài yǒu
斩头去尾 zhǎn tóu qù wěi
张灯结彩 zhāng dēng jié cǎi
彰明较着 zhāng míng jiào zhù
招事惹非 zhāo shì rě fēi
遮天映日 zhē tiān yìng rì
针芥之投 zhēn jiè zhī tóu
枕戈达旦 zhěn gē dá dàn
振穷恤贫 zhèn qióng xù pín
蒸沙成饭 zhēng shā chéng fàn
正身清心 zhèng shēn qīng xīn
支支梧梧 zhī zhī wú wú
知其一不知其二 zhī qí yī bù zhī qí èr
直捣黄龙 zhí dǎo huáng lóng
只可意会,不可言传 zhǐ kě yì huì,bù kě yán chuán
指日高升 zhǐ rì gāo shēng
志美行厉 zhì měi xíng lì
智勇双全 zhì yǒng shuāng quán
终焉之志 zhōng yān zhī zhì