ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
声东击西
shēng dōng jī xī
声:声张。指造成要攻打东边的声势,实际上却攻打西边。是使对方产生错觉以出奇制胜的一种战术。
出处/ที่มา
《淮南子・兵略训》:“故用兵之道,示之以柔而迎之以刚,示之以弱而乘之以强,为之以歙而应之以张,将欲西而示之以东,……”唐・杜佑《通典・兵六》说:“声言击东,其实击西。”
示例/ตัวอย่าง
蜀人或~,指南攻北,吾兵必须分头守把。
★明・罗贯中《三国演义》第一百十一回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
别有用心 bié yǒu yòng xīn
声泪俱下 shēng lèi jù xià
别作一眼 bié zuò yī yǎn
声情并茂 shēng qíng bìng mào
声色狗马 shēng sè gǒu mǎ
声嘶力竭 shēng sī lì jié
声应气求 shēng yìng qì qiú
声罪致讨 shēng zuì zhì tǎo
冰清玉洁 bīng qīng yù jié
讳疾忌医 huì jí jì yī
省身克己 xǐng shēn kè jǐ
彗泛画涂 huì fàn huà tú
盛筵必散 shèng yán bì sàn
毁家纾国 huǐ jiā shū guó
兵戎相见 bīng róng xiāng jiàn
兵在其颈 bīng zài qí jǐng
昏庸无道 hūn yōng wú dào
诗朋酒侣 shī péng jiǔ lǚ
病国殃民 bìng guó yāng mín
混混沌沌 hùn hùn dùn dùn
豁然贯通 huò rán guàn tōng
活形活现 huó xíng huó xiàn
火妻灰子 huǒ qī huī zǐ
十转九空 shí zhuǎn jiǔ kōng
薄情无义 báo qíng wú yì
时乖运蹇 shí guāi yùn jiǎn
不按君臣 bù àn jūn chén
不差毫发 bù chā háo fà
拾陈蹈故 shí chén dǎo gù
食不累味 shí bù lèi wèi