ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
子为父隐
zǐ wéi fù yǐn
儿子为父亲隐瞒劣迹。
出处/ที่มา
《论语・子路》:“孔子曰:‘吾党之直者异于是。父为子隐,子为父隐,直在其中矣。’” 汉・桓宽《盐铁论・周秦》:“闻子为父隐,父为子隐,未闻父子之相坐也。”
示例/ตัวอย่าง
以前,中国人讲究‘~,父为子隐’,于是隐来隐去,就把真理正义全隐得没有影儿了。
★老舍《老舍自传》第六章第三节
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
子子孙孙 zǐ zǐ sūn sūn
字顺文从 zì shùn wén cóng
自不量力 zì bù liàng lì
自吹自擂 zì chuī zì léi
自坏长城 zì huài cháng chéng
自媒自 zì méi zì xuàn
自身难保 zì shēn nán bǎo
自我陶醉 zì wǒ táo zuì
自诒伊戚 zì yí yī qī
恣心纵欲 zì xīn zòng yù
纵曲枉直 zòng qǔ wǎng zhí
足不窥户 zú bù kuī hù
钻冰取火 zuàn bīng qǔ huǒ
罪大恶极 zuì dà è jí
尊无二上 zūn wú èr shàng
左拥右抱 zuǒ yōng yòu bào
作育人材 zuò yù rén cái
坐薪尝胆 zuò xīn cháng dǎn
大含细入 dà hán xì rù
各有所长 gè yǒu suǒ chéng
琼堆玉砌 qióng duī yù qì
发人深省 fā rén shēn xǐng
秋收东藏 qiū shōu dōng cáng
古道热肠 gǔ dào rè cháng
贵耳贱目 guì ěr jiàn mù
公听并观 gōng tīng bìng guān
功成身退 gōng chéng shēn tuì
鸡犬之声相闻,老死不相往来 jīquǎnzhīshēng xiāng wén,lǎo sǐ
夹袋人物 jiā dài rén wù
清夜扪心 qīng yè mén xīn