ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
家丑不可外谈
jiā chǒu bù kě wài tán
家里不光彩的事,不便向外宣扬。同“家丑不可外扬”。
出处/ที่มา
《西游记》第六九回:“古人云:‘家丑不可外谈。’奈神僧是朕恩主――惟不笑,方可告之。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
疏财仗义 shū cái zhàng yì
不知高下 bù zhī gāo xià
不知老之将至 bù zhī lǎo zhī jiāng zhì
不知所以 bù zhī suǒ yǐ
鼠迹狐踪 shǔ jì hú zōng
鼠窃狗盗 shǔ qiè gǒu dào
不着边际 bù zhuó biān jì
假名托姓 jiǎ míng tuō xìng
束手无计 shù shǒu wú jì
布衣黔首 bù yī qián shǒu
家累千金,坐不垂堂 jiā lěi qiān jīn,zuò bù chuí táng
双柑斗酒 shuài gān dǒu jiǔ
才秀人微 cái xiù rén wēi
材士练兵 cái shì liàn bīng
水火无情 shuǐ huǒ wú qíng
水流花谢 shuǐ liú huā xiè
束身受命 shù shēn shòu mìng
采兰赠芍 cǎi lán zèng sháo
剪草除根 jiǎn cǎo chú gēn
简约详核 jiǎn yuē xiáng hé
水剩山残 shuǐ shèng shān cán
江山如画 jiāng shān rú huà
私淑弟子 sī shū dì zǐ