ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
小心翼翼
xiǎo xīn yì yì		 翼翼：严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。
出处/ที่มา
《诗经・大雅・大明》：“维此文王，小心翼翼。”
示例/ตัวอย่าง
母亲～地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。
★冯德英《迎春花》第二章
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
儿女成行 ér nǚ chéng háng
裸裎袒裼 luǒ chéng tǎn xī
晓行夜住 xiǎo xíng yè zhù
孝悌力田 xiào tì lì tián
耳边风 ěr biān fēng
效死疆场 xiào sǐ jiāng chǎng
耳目闭塞 ěr mù bì sāi
笑面夜叉 xiào miàn yè chā
耳视目听 ěr shì mù tīng
麻木不仁 má mù bù rén
马迟枚疾 mǎ chí méi jí
胁肩低首 xié jiān dī shǒu
饿殍遍野 è piǎo biàn yě
马壮人强 mǎ zhuàng rén qiáng
邂逅相逢 xiè hòu xiāng féng
心不由主 xīn bù yóu zhǔ
心粗气浮 xīn cū qì fú
心烦意乱 xīn fán yì luàn
伐毛洗髓 fá máo xǐ suǐ
马如流水 mǎ rú liú shuǐ
翻黄倒 fān huáng dǎo yí
心口相应 xīn kǒu xiāng yīng
心领意会 xīn lǐng yì huì
心乔意怯 xīn qiáo yì qiè
心如铁石 xīn rú tiě shí
心无挂碍 xīn wú guài ài
忙中有错 máng zhōng yǒu cuò
饭坑酒囊 fàn kēng jiǔ náng
新来乍到 xīn lái zhà dào
冒名顶替 mào míng dǐng tì