ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
强聒不舍
qiǎng guō bù shě
聒:声音吵闹;舍:舍弃。形容别人不愿意听,还絮絮叨叨说个不停。
出处/ที่มา
《庄子・天下》:“以此周行天下,上说下教,虽天下不取,强聒而不舍者也。”
示例/ตัวอย่าง
“~”虽然是勇壮的行为,但我所奉行的,却是“不可与言而与之言,失言”这一句古老话。
★鲁迅《二心集・关于翻译的通信》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
强识博闻 qiǎng shí bó wén
逸态横生 yì tài héng shēng
强文 qiǎng wén jiǎ cù
墙花路草 qiáng huā lù cǎo
意懒心慵 yì lǎn xīn yōng
敲冰索火 qiāo bīng suǒ huǒ
意前笔后 yì qián bǐ hòu
敲山震虎 qiāo shān zhèn hǔ
乔妆改扮 qiáo zhuāng gǎi bàn
巧发奇中 qiǎo fā qí zhòng
巧言令色 qiǎo yán lìng sè
鞘里藏刀 qiào lǐ cáng dāo
切理会心 qiē lǐ huì xīn
窃位素餐 qiè wèi sù cān
银钩虿尾 yín gōu chài wěi
青灯黄卷 qīng dēng huáng juàn
青钱学士 qīng qián xué shì
引线穿针 yǐn xiàn chuān zhēn
秦失其鹿 qín shī qí lù
饮血茹毛 yǐn xuè rú máo
轻诺寡信 qīng nuò guǎ xìn
英风亮节 yīng fēng liàng jié
螓首蛾眉 qín shǒu ér méi
情人眼里出西施 qíng rén yǎn lǐ chū xī shī
盈盈秋水 yíng yíng shuǐ qiū
蝇营蚁聚 yíng yíng yǐ jù
拥政爱民 yōng zhèng ài mín
用心竭力 yòng xīn jié lì
犹解倒悬 yóu jiě dào xuán
有耻且格 yǒu chǐ qiě gé