ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
心甘情愿
xīn gān qíng yuàn
心里完全愿意,没有一点勉强。多指自愿做出某种牺牲。
出处/ที่มา
宋・王明清《摭青杂说・项四郎》:“此事儿甘心情愿也。”
示例/ตัวอย่าง
温州不算十分穷苦的地方,也没碰着大荒年,干什么得了七个小毛钱,就~的将自己的小妹子捧给人家呢?
★朱自清《温州的踪迹》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
卖空买空 mài kōng mǎi kōng
心贯白日 xīn guàn bái rì
马面牛头 mǎ miàn niú tóu
马前泼水 mǎ qián pō shuǐ
心怀叵测 xīn huái pǒ cè
马上房子 mǎ shàng fáng zi
卖李钻核 mài lǐ zuān hé
心焦如焚 xīn jiāo rú fén
脉脉相通 mài mài xiāng tōng
翻箱倒箧 fān xiāng dǎo qiè
瞒天讨价 mán tiān tǎo jià
心领意会 xīn lǐng yì huì
心明眼亮 xīn míng yǎn liàng
满舌生花 mǎn shé shēng huā
反经行权 fǎn jīng xíng quán
心神恍惚 xīn shén huǎng hū
漫天大谎 màn tiān dà huǎng
蔓蔓日茂 màn màn rì mào
犯言直谏 fàn yán zhǐ jiǎn
心中无数 xīn zhōng wú shù
贩夫走卒 fàn fū zǒu fú
毛羽零落 máo yǔ líng luò
信以为真 xìn yǐ wéi zhēn
妨功害能 fáng gōng hài néng
没屋架梁 méi wū jià liáng
放僻邪侈 fàng pì xié chǐ
飞将数奇 fē jiàng shù jī
飞鸿雪爪 fēi hóng xuě zhǎo
飞沙走石 fēi shā zǒu shí
形孤影寡 xíng gū yǐng guǎ