ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
恩恩相报
ēn ēn xiāng bào
用恩惠报答恩惠;把有利于人的行为回报给有恩于己的人。
出处/ที่มา
明・罗贯中《平妖传》第十一回:“曾有病,他割下腿上的一片精肉煎汤我吃,我就好了……我会去救他,正是恩恩相报。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
谢兰燕桂 xiè lán yàn guì
二心两意 èr xīn liǎng yì
邂逅相逢 xiè hòu xiāng féng
买臣覆水 mǎi chén fù shuǐ
买官鬻爵 mǎi guān yù jué
心不由主 xīn bù yóu zhǔ
买牛息戈 mǎi niú xī gē
买笑寻欢 mǎi xiào xún huān
发上冲冠 fā shàng chōng guàn
心烦意乱 xīn fán yì luàn
心腹大患 xīn fù dà huàn
伐罪吊民 fá zuì diào mín
法出一门 fǎ chū yī mén
心灰意冷 xīn huī yì lěng
翻空出奇 fān kōng chū qí
心口相应 xīn kǒu xiāng yīng
烦言碎辞 fán yán suì yǔ
心忙意乱 xīn máng yì luàn
心如刀割 xīn rú dāo gē
心如止水 xīn rú zhǐ shuǐ
反眼不识 fǎn yǎn bù shí
返辔收帆 fǎn pèi shōu fān
心殒胆破 xīn yǔn dǎn pò
欣然自得 xīn rán zì dé
毛举缕析 máo jǔ lǚ xī
方员可施 fāng yuán kě shī
兴致索然 xìng zhì suǒ rán
兴妖作孽 xīng yāo zuò niè
眉目传情 méi mù chuán qíng
美意延年 měi yì yán nián