ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
息迹静处
xī jì jìng chù
息:止息;迹:行迹,脚印;处:处所。要想不见行迹,只有自己静止不动。引申为要想人不知,除非己莫为。
出处/ที่มา
《庄子・渔父》:“人有畏影恶迹而去之走者,举足愈数而迹愈多,走愈疾而影不离身……不知处阴以休影,处静以息迹,愚亦甚矣。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
另眼看待 lìng yǎn kàn dài
息黥补劓 xī qíng bǔ yì
另有洞天 lìng yǒu dòng tiān
悉索敝赋 xī suǒ bì fù
流芳后世 liú fāng hòu shì
两相情原 liǎng xiāng qíng yuán
冻浦鱼惊 dòng pǔ yú jīng
量己审分 liàng jǐ shěn fēn
嬉笑怒骂,皆成文章 xī xiào nù mà,jiē chéng wén zhāng
歙漆阿胶 shè qī ē jiāo
都俞吁 dōu yú xū fú
斗鸡走狗 dòu jī zǒu gǒu
斗霜傲雪 dòu shuāng ào xuě
东向而望,不见西墙 dōng xiàng ér wàng ,bù jiàn xī qiáng
洗濯磨淬 xǐ zhuó mó cuì
liǔ duǒ huā jiāo
戏蝶游蜂 xì dié yóu fēng
流金铄石 liú jīn shuò shí
遐尔闻名 xiá ěr wén míng
霞蔚云蒸 xiá wèi yún zhēng
六合之内 liù hé zhī nèi
下乔入幽 xià qiáo rù yōu
独行独断 dú xíng dú duàn
龙楼凤池 lóng lóu fèng shi
先小人,后君子 xiān xiǎo rén,hòu jūn zǐ
龙潭虎穴 lóng tán hǔ xué
断编残简 duàn biān cán jiǎn
赌誓发原 dǔ shì fā yuán
杜鹃啼血 dù juān tí xuě
鲁连蹈海 lǔ lián dǎo hǎi