ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
成也萧何,败也萧何
chéng yě xiāo hé,bài yě xiāo hé
萧何:汉高祖刘邦的丞相。成事由于萧何,败事也由于萧何。比喻事情的成功和失败都是由这一个人造成的。
出处/ที่มา
宋・洪迈《容斋续笔・萧何给韩信》:“信之为大将军,实萧何所荐,今其死也,又出其谋。故俚语有‘成也萧何,败也萧何’之语。”
示例/ตัวอย่าง
~,某心上至今不平。
★明・冯梦龙《古今小说》第三十一卷
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
矜功负气 jīn gōng fǔ qì
成则为王,败则为虏 chéng zé wéi wáng ,bài zé wéi lǔ
成竹在胸 chéng zhú zài xiōng
矜能负才 jīn néng fù cái
承上起下 chéng shàng qǐ xià
承先启后 chéng xiān qǐ hòu
诚心实意 chéng xīn shí yì
城门鱼殃 chéng mén yú yāng
谨行俭用 jǐn xíng jiǎn yòng
锦囊佳制 jǐn náng jiā zhì
螳螂黄雀 táng láng huáng què
锦绣江山 jǐn xiù jiāng shān
韬光敛迹 tāo guāng liǎn jì
借古喻今 jiè gǔ yù jīn
逞娇呈美 chěng jiāo chéng měi
桃李满天下 táo lǐ mǎn tiān xià
进退失措 jìn tuì shī cuò
鸱视狼顾 chī shì láng gù
剔蝎撩蜂 tī xiē liáo fēng
提名道姓 tí míng dào xìng
迟日旷久 chí rì kuàng jiǔ
涕泗交下 tì sì jiāo xià
惊采绝艳 jīng cǎi jué yàn
天愁地惨 tiān chóu dì cǎn
齿弊舌存 chǐ bì shé cún
天寒地冻 tiān hán dì dòng
赤贫如洗 chì pín rú xǐ
天年不齐 tiān nián bù qí
精进勇猛 jīng jìn yǒng měng
鲸涛鼍浪 jīng tāo tuó làng