ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
才貌俱全
cái mào jù quán		 俱：全，都。既有才学，容貌又美。亦作“才貌兼全”、“才貌双绝”、“才貌双全”、“才貌两全”。
出处/ที่มา
清・曹雪芹《红楼梦》第十四回：“那宝玉素闻北静王的贤德，且才貌俱全，风流跌宕，不为官俗国体所缚，每思相会，只是父亲拘束，不克如愿。今见反来叫他，自是喜欢。”
示例/ตัวอย่าง
秀清本不甚通文，统归钱江取录，只看中这女状元，～，便叫她充东王府女簿书，日司文牍，夜共枕席。
★蔡东藩《清史演义》第六十回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
双柑斗酒 shuài gān dǒu jiǔ
才貌双全 cái mào shuāng quán
才气过人 cái qì guò rén
双瞳剪水 shuāng tóng jiǎn shuǐ
才疏意广 cái shū yì guǎng
艰难竭蹶 jiān nán jié jué
爽心豁目 shuǎng xīn huō mù
材茂行 cái mào xíng jié
材优干济 cái yōu gàn jǐ
水火不辞 shuǐ huǒ bù cí
参差不齐 cēn cī bù qí
骖鸾驭鹤 cān luán yù hè
嫁犬逐犬 jià quǎn zhú quǎn
坚壁清野 jiān bì qīng yiě
舜日尧天 shùn rì yáo tiān
间见层出 jiàn xiàn céng chū
残花败柳 cán huā bài liǔ
蚕丛鸟道 cán cóng niǎo dào
蹇蹇匪躬 jiǎn jiǎn fěi gōng
仓卒主人 cāng cù zhǔ rén
水远山长 shuǐ yuǎn shān cháng
丝恩发怨 sī ēn fà yuàn
操奇计赢 cāo qí jì yíng
见风转舵 jiàn fēng zhuǎn duò
死里求生 sǐ lǐ qiú shēng
驷马高盖 sì mǎ gāo gài
交臂失之 jiāo bì shī zhī
见 jiàn jī ér zuò
层见错出 céng chū cuò jiàn
颂德歌功 sòng dé gē gōng