ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
才高七步
cái gāo qī bù
形容才思敏捷。
出处/ที่มา
南朝・宋・刘义庆《世说新语・文学》:“文帝(曹丕)尝令东阿王(丕弟曹植)七步中作诗,不成者行大法;应声便为诗曰:‘煮豆持作羹,漉豉以为汁;箕在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急!’”
示例/ตัวอย่าง
实有大通文理之人,学贯五经,~,自持有才不肯屈志于人,好高使气,不肯去营求钻刺,反受饥寒寂寞之苦。
★《西湖二集・七妓佐夫成名》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
数短论长 shǔ duǎn lùn cháng
才高行厚 cái gāo xíng hòu
数往知来 shǔ wǎng zhī lái
葭莩之亲 jiā fú zhī qīn
耍花腔 shuǎ huā qiāng
双柑斗酒 shuài gān dǒu jiǔ
肩从齿序 jiān cóng chǐ xù
才疏意广 cái shū yì guǎng
才子佳人 cái zǐ jiā rén
兼程并进 jiān chéng bìng jìn
水底摸月 shuǐ dǐ mō yuè
水火不兼容 shuǐ huǒ bù xiāng róng
水尽山穷 shuǐ jìn shān qióng
水流花谢 shuǐ liú huā xiè
尖酸刻薄 jiān suān kè bó
财迷心窍 cái mí xīn qiào
说长论短 shuō cháng lùn duǎn
说黄道黑 shuō huáng dào hēi
残渣余孽 cán zhā yú niè
惨绿年华 cǎn lǜ nián huá
水色山光 shuǐ sè shān guāng
水远山长 shuǐ yuǎn shān cháng
江洋大盗 jiāng yáng dà dào
将功抵罪 jiāng gōng dǐ zuì
草芥人命 cǎo jiè rén mìng
草偃风行 cǎo yǎn fēng xíng
匠心独妙 jiàng xīn dú miào
柴毁灭性 chái huǐ miè xìng
禅世雕龙 chán shì diāo lóng
顺风扯帆 shùn fēng chě fān