ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
打成一片
dǎ chéng yī piàn
原指形成一个整体。现多形容感情融洽,成为一体。
出处/ที่มา
宋・释普济《五灯会元》卷十五:“老僧四十年方打成一片。”
示例/ตัวอย่าง
扬弃知识阶级的绅士身分,提高大众的鉴赏水准,这样~,平民化,大众化。
★朱自清《论通俗化》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
万不得已 wàn bù dé yǐ
打凤牢龙 dǎ fèng láo lóng
口碑载道 kǒu bēi zài dào
万古长存 wàn gǔ cháng cún
打击报复 dǎ jī bào fù
万壑争流 wàn hè zhēng liú
口耳之学 kǒu ěr zhī xué
口干舌燥 kǒu gān shé zào
万里长征 wàn lǐ cháng zhēng
万马奔腾 wàn mǎ bēn téng
大辩若讷 dà biàn ruò nè
刻薄寡思 kè bó guǎ sī
刻骨相思 kè gǔ xiāng sī
大动干戈 dà dòng gān gē
汪洋闳肆 wāng yáng hóng sì
大海捞针 dà hǎi lāo zhēn
扣壶长吟 kòu hú cháng yín
大惊失色 dà jīng shī sè
枉费心机 wǎng fèi xīn jī
枉突徙薪 wǎng tū xǐ xīn
妄自尊大 wàng zì zūn dà
忘生舍死 wàng shēng shě sǐ
望穿秋水 wàng chuān qiū shuǐ
望峰息心 wàng fēng xī xīn
大杖则走 dà zhàng zé zǒu
危言正色 wēi yán zhèng sè
偎红倚翠 wēi hóng yǐ cuì
窥见一斑 kuī jiàn yī bān
为丛驱雀 wèi cóng qū què
拉闲散闷 lā xián sàn mèn