ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
报李投桃
bào lǐ tóu táo
意思是他送给我桃儿,我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。
出处/ที่มา
《诗经・大雅・抑》:“投我以桃,报之以李。”
示例/ตัวอย่าง
只指望~,那顾他祀佛看经。
★明・高濂《玉簪记・诳告》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
山节藻 shān jié zǎo lì
鹤鸣九皋 hè míng jiǔ gāo
山林隐逸 shān lín yǐn yì
山盟海誓 shān méng hǎi shì
山南海北 shān nán hǎi běi
后来之秀 hòu lái zhī xiù
山上无老虎,猴子称大王 shān shàng wú lǎo hǔ,hóu zǐ chēng dà wáng
抱屈衔冤 bào qū xián yuān
山阴夜雪 shān yīn yè xuě
呼庚呼癸 hū gēng hū guǐ
珊瑚在网 shān hú zài wǎng
暴腮龙门 pù sāi lóng mén
卑辞厚币 bēi cí hòu bì
狐鸣篝火 hú míng gōu huǒ
杯茗之敬 bēi míng zhī jìng
伤言扎语 shāng yán zhā yǔ
悲声载道 bēi shēng zài dào
虎党狐侪 hǔ dǎng hú chái
虎略龙韬 hǔ lüè lóng tāo
背公向私 bèi gōng xiàng sī
户限为穿 hù xiàn wéi chuān
胡肥锺瘦 hú féi zhōng shòu
胡越同舟 hú yuè tóng zhōu
蛇心佛口 shé xīn fó kǒu
化整为零 huà zhěng wéi líng
比肩接踵 bǐ jiān jiē zhǒng
身当矢石 shēn dāng shǐ shí
身首异地 shēn shǒu yì dì
鄙吝复萌 bǐ lìn fù méng
怀冤抱屈 huái yuān bào qū