ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
救火投薪
jiù huò tóu xīn
为了扑灭火焰而将木柴扔进火中。比喻采取错误的办法,不但解决不了问题,反而会使问题变得更加严重。
出处/ที่มา
《邓析子・无厚篇》:“不治其本而务其末,譬如拯溺而
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
同声同气 tóng shēng tóng qì
救饥拯溺 jiù jī zhěng nì
同声一辞 tóng shēng yī cí
同条共贯 tóng tiáo gòng guàn
同心并力 tóng xīn bìng lì
传闻不如亲见 chuán wén bù rú qīn jiàn
船到桥门自会直 chuán dào qiáo mén zì huì zhí
喘月吴牛 chuǎn yuè wú niú
床上安床 chuáng shàng ān chuáng
床笫之私 chuáng dì zhī sī
创巨痛深 chuāng jù tòng shēn
吹大法螺 chuī dà fǎ luó
鞠躬君子 jū gōng jūn zǐ
吹气如兰 chuī qì rú lán
炊沙成饭 chuī shā chéng fàn
举目千里 jǔ mù qiān lǐ
偷偷摸摸 tōu tōu mō mō
举直错枉 jǔ zhí cuò wǎng
头上著头 tóu shàng zhuó tóu
据高临下 jù gāo lín xià
聚蚊成雷 jù wén chéng léi
唇齿相须 chún chǐ xiāng xū
卷甲衔枚 juàn jiǎ xián méi
涂歌里 tú gē lǐ biàn
绝代佳人 jué dài jiā rén
辞严义正 cí yán yì zhèng
兔走鹘落 tù zǒu gǔ luò
推诚接物 tuī chéng jiē wù
从俗浮沉 cóng sú fú chén
丛雀渊鱼 cóng què yuān yú