ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
敬而远之
jìng ér yuǎn zhī
表面上表示尊敬,实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。
出处/ที่มา
《论语・雍也》:“务民之义,敬鬼神而远之。”
示例/ตัวอย่าง
若遇此等人,~,以免杀身之祸。
★清・刘鹗《老残游记》第十一回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
通宵达旦 tōng xiāo dá dàn
敬老慈少 jìng lǎo cí shǎo
通幽洞灵 tōng yōu dòng líng
通元识微 tōng yuán shí wēi
同敝相济 tóng bì xiāng jì
触类而通 chù lèi ér tōng
触目经心 chù mù jīng xīn
触目伤心 chù mù shāng xīn
旧调重弹 jiù diào chóng tán
旧事重提 jiù shì zhòng tí
川流不息 chuān liú bù xī
同日而言 tóng rì ér yán
救经引足 jiù jīng yǐn zú
同心共胆 tóng xīn gòng dǎn
喘息未定 chuǎn xī wèi dìng
居高临下 jū gāo lín xià
铜唇铁舌 tóng chún tiě shé
铜头铁额 tóng tóu tiě é
吹毛洗垢 chuī máo xǐ gòu
痛心绝气 tòng xīn jué qì
垂手可得 chuí shǒu kě dé
捶胸跌足 chuí xiōng diē zú
踽踽凉凉 jǔ jǔ liáng liáng
据理力争 jù lǐ lì zhēng
踞虎盘龙 jù hǔ pán lóng
唇红齿白 chún hóng chǐ bái
徒劳无功 tú láo wú gōng
屠门大嚼 tú mén dà jiáo
吐哺辍洗 tǔ bǔ chuò xǐ
兔头 tù tóu suō nǎo