ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
既来之,则安之
jì lái zhī,zé ān zhī
既:已经;来之:使之来;安之:使之安。原意是既然把他们招抚来,就要把他们安顿下来。后指既然来了,就要在这里安下必来。
出处/ที่มา
《论语・季氏》:“夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。”
示例/ตัวอย่าง
但~,姑且住下再说。
★清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一○二回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
熟魏生张 shú wèi shēng zhāng
不知死活 bù zhī sǐ huó
黍离麦秀 shǔ lí mài xiù
鼠臂虮肝 shǔ bì jǐ gān
颊上三毛 jiá shàng sān máo
价等连城 jià děng lián chéng
不直一文 bù zhí yī wén
不治之症 bù zhì zhī zhèng
假慈悲 jiǎ cí bēi
假门假氏 jiǎ mén jiǎ shì
假途灭虢 jiǎ tú miè guó
bù fān wú yàng
束置高阁 shù zhì gāo gé
家贫如洗 jiā pín rú xǐ
家无担石 jiā wú dàn shí
家喻户晓 jiā yù hù xiǎo
戛玉鸣金 jiá yù míng jīn
霜露之悲 shuāng lù zhī bēi
材剧志大 cái jù zhì dà
水火兵虫 shuǐ huǒ bīng chóng
参辰日月 shēn chén rì yuè
束戈卷甲 shù gē juàn jiǎ
束手就毙 shù shǒu jiù bì
拣佛烧香 jiǎn fó shāo xiāng
说是弄非 shuō shì nòng fēi
蹇人上天 jiǎn rén shàng tiān
沧浪老人 cāng láng lǎo rén
藏怒宿怨 cáng nù sù yuàn
思断义绝 ēn duàn yì jué
死不瞑目 sǐ bù míng mù