ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
旧雨今雨
jiù yǔ jīn yǔ
原意是,旧时,每逢下雨宾客也来,而现在一遇雨就不来了。后以“旧雨新雨”代指老友新交。
出处/ที่มา
唐・杜甫《秋述》:“秋,杜子卧病长安旅次,多雨生鱼,青苔及榻。常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
同美相妒 tóng měi xiāng dù
臼杵之交 jiù chǔ zhī jiāo
同年而语 tóng nián ér yǔ
同气连枝 tóng qì lián zhī
救过补阙 jiù guò bǔ quē
同生死,共存亡 tóng shēng sǐ,gòng cún wáng
同声相应,同气相求 tóng shēng xiāng yìng,tóng qì xiāng qiú
救民水火 jiù mín shuǐ huǒ
传闻不如亲见 chuán wén bù rú qīn jiàn
船坚炮利 chuán jiān pào lì
居安思危 jū ān sī wēi
床下牛斗 chuáng xià niú dòu
居重驭轻 jū zhòng yù qīng
铜山西崩,洛钟东应 tóng shān xī bēn
鞫为茂草 jū wéi mào cǎo
痛快淋漓 tòng kuài lín lí
举鼎绝膑 jǔ dǐng jué bìn
举世混浊 jǔ shì hún zhuó
头昏目晕 tóu hūn mù yūn
头破血流 tóu pò xuè liú
春满人间 chūn mǎn rén jiān
聚少成多 jù shǎo chéng duō
捐躯殉国 juān qù xùn guó
突然袭击 tū rán xí jī
涂歌里 tú gē lǐ biàn
慈悲为本 cí bēi wéi běn
绝世无双 jué shì wú shuāng
此一时,彼一时 cǐ yī shí,bǐ yī shí
麇至沓来 qún zhì tà lái
推心致腹 tuī xīn zhì fù