ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
未雨绸缪
wèi yǔ chóu móu
绸缪:紧密缠缚。天还没有下雨,先把门窗绑牢。比喻事先做好准备工作。
出处/ที่มา
《诗经・豳风・鸱号》:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。”
示例/ตัวอย่าง
那是不关我教习的事,在乎你们自己~的。
★清・无名氏《官场维新记》第四回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
当断不断 dāng duàn bù duàn
当耳旁风 dāng ěr páng fēng
狼突豕窜 láng tū shǐ cuàn
狼吞虎咽 láng tūn hǔ yàn
当家作主 dāng jiā zuò zhǔ
狼子野心 láng zǐ yě xīn
锒铛入狱 láng kāng rù yù
魏紫姚黄 wèi zǐ yáo huáng
浪迹天涯 làng jì tiān yá
劳筋苦骨 láo jīn kǔ gǔ
文觌武匿 wén dí wǔ nì
牢甲利兵 láo jiǎ lì bīng
老成练达 lǎo chéng liàn dá
文弱书生 wén ruò shū shēng
老罴当道 lǎo pí dāng dào
倒街卧巷 dǎo jiē wò xiàng
乐不可言 lè bù kě yán
乐道忘饥 lè dào wàng jī
乐极则忧 lè jí zé yōu
道微德薄 dào wēi dé báo
问柳寻花 wèn liǔ xún huā
泪迸肠绝 lèi bèng cháng jué
我见犹怜 wǒ jiàn yóu lián
得兔忘蹄 dé tù wàng tí
德薄才疏 dé bó cái shū
德艺双馨 dé yì shuāng xīn
犁牛之子 lí niú zhī zǐ
礼无不答 lǐ wú bù dá
道东说西 dào dōng shuō xī
力不胜任 lì bù shèng rèn