ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
欲取姑予
yù qǔ gū yǔ
姑:暂且;与:给与。要想夺取他些什么,得暂且先给他些什么。指先付出代价以诱使对方放松警惕,然后找机会夺取。
出处/ที่มา
《老子・三十六章》:“将欲夺之,必固与之。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
欲速则不达 yù sù zé bù dá
喻之以理 yù zhī yǐ lǐ
遇难成祥 yù nàn chéng xiáng
誉不绝口 yù bù jué kǒu
鬻儿卖女 yù ér mài nǚ
冤家路狭 yuān jia lù xiá
渊源有自 yuān yuán yǒu zì
原封未动 yuán fēng wèi dòng
援古刺今 yuán gǔ cì jīn
猿穴坏山 yuán xué huài shān
远瞩高瞻 yuǎn zhǔ gāo zhān
月貌花容 yuè mào huā róng
岳峙渊 yuè zhì yuān tíng
云翻雨覆 yún fān yǔ fù
云泥之差 yún ní zhī chā
云行雨洽 yún xíng yǔ qià
运筹帷帐 yùn chóu wéi zhàng
载沉载浮 zài chén zài fú
攒零合整 cuán líng hé zhěng
糟糠之妻 zāo kāng zhī qī
造谣中伤 zào yáo zhòng shāng
增砖添瓦 zēng zhuān tiān wǎ
斩钢截铁 zhǎn gāng jié tiě
张口结舌 zhāng kǒu jié shé
招权纳赂 zhāo quán nà lù
折节读书 zhé jié dú shū
甄心动惧 zhēn xīn dòng jù
震聋发聩 zhèn lóng fā kuì
正己守道 zhèng jǐ shǒu dào
支纷节解 zhī fēn jié jiě