ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
此一时彼一时
cǐ yī shí bǐ yī shí
指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
出处/ที่มา
语出《孟子・公孙丑下》:“彼一时,此一时也。五百年必有王者兴,其间必有名世者”。
示例/ตัวอย่าง
那不是~,吗……谁又真心去捧老校长呢!
★老舍《赵子曰》弟六
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
此中三昧 cǐ zhōng sān mèi
军临城下 jūn lín chéng xià
刺虎持鹬 cì hǔ chí yù
刺心裂肝 cì xīn liè gān
推波助澜 tuī bō zhù lán
从恶若崩 cóng è ruò bēng
峻宇 jùn yǔ diāo qiáng
推梨让枣 tuī lí ràng zǎo
从善如流 cóng shàn rú liú
开疆拓境 kāi jiāng tuò jìng
聪明绝世 cōng míng jué shì
退思补过 tuì sī bǔ guò
吞声忍气 tūn shēng rěn qì
开云见日 kāi yún jiàn rì
侃侃谔谔 kǎn kǎn è è
摧心剖肝 cuī xīn pōu gān
慷慨陈词 kāng kǎi chén cí
唾面自干 tuò miàn zì gān
瓦解冰泮 wǎ jiě bīng pàn
外方内员 wài fāng nèi yuán
外柔内刚 wài róu nèi gāng
铿金霏玉 kēng jīn fēi yù
达官显宦 dá guān xiǎn huàn
恐慌万状 kǒng huāng wàn zhuàng
口多食寡 kǒu duō shí guǎ
万里鹏翼 wàn lǐ péng yì
克勤克俭 kè qín kè jiǎn
万绪千端 wàn xù qiān duān
亡国大夫 wáng guó dà fū
大家闺秀 dà jiā guī xiù