ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
毁誉参半
huǐ yù cān bàn
说坏话的和说好话的各占一半。表示对人的评价没有一致的意见。
出处/ที่มา
茅盾《温故以知新》:“正常的现象是毁誉参半。这个毁誉参半……会争出一个对作品既不偏高,也不偏低的恰好评价。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
bīng ná huò jié
毁宗夷族 huǐ zōng yí zú
失魂丧魄 shī hún sàng pò
失精落彩 shī jīng luò cǎi
兵销革偃 bīng xiāo gé yǎn
失之毫厘,差之千里 shī zhī háo lí,chà zhī qiān lǐ
师出有名 shī chū yǒu míng
师严道尊 shī yán dào zūn
浑沦吞枣 hún lún tūn zǎo
并疆兼巷 bìng jiāng jiān xiàng
并赃拿贼 bìng zhuō ná zéi
魂亡魄失 hún wáng pò shī
十步香车 shí bù xiāng chē
拨云雾见青天 bō yún wū jiàn qīng tiān
豁人耳目 huò rén ěr mù
剥皮抽筋 bō pí chōu jīn
伯仲之间 bó zhòng zhī jiān
十羊九牧 shí yáng jiǔ mù
博物多闻 bó wù duō wén
石烂海枯 shí làn hǎi kū
时乖运乖 shí guāi yùn guāi
时殊风异 shí shū fēng yì
识变从宜 shí biàn cóng yí
不吃烟火食 bù chī yān huǒ shí
饥寒交切 jī hán jiāo qiē
不登大雅之堂 bù dēng dà yǎ zhī táng
不分胜负 bù fēn shèng fù
鸡犬相闻 jī quǎn xiāng wén
使贤任能 shǐ xián rèn néng
不讳之朝 bù huì zhī cháo