ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
泼水难收
pō shuǐ nán shōu
相传汉朱买臣因家贫,其妻离去,后买臣富贵,妻又求合。买臣取水泼洒于地,令妻收回,以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。
出处/ที่มา
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
泼油救火 pō yóu jiù huǒ
一生一世 yī shēng yī shì
一十八层地狱 yī shí bā céng dì yù
破巢余卵 pò cháo yú luǎn
破釜沉舟 pò fǔ chén zhōu
一室生春 yī shì shēng chūn
一手遮天 yī shǒu zhē tiān
一丝一毫 yī sī yī háo
破琴绝弦 pò qín jué xián
一团漆黑 yī tuán qī hēi
一望无际 yī wàng wú jì
一无是处 yī wú shì chù
铺锦列绣 pū jǐn liè xiù
一笑了事 yī xiào le shì
páng sōu yuǎn shào
一言千金 yī yán qiān jīn
七穿八烂 qī chuān bā làn
七拉八扯 qī lā bā chě
劈荆斩棘 pī jīng zhǎn jí
平风静浪 píng fēng jìng làng
一坐尽倾 yī zuò jìn qīng
七折八扣 qī zhé bā kòu
欺天罔人 qī tiān wǎng rén
依依惜别 yī yī xī bié
齐心涤虑 qí xīn dí lǜ
移气养体 yí qì yǎng tǐ
遗臭万世 yí chòu wàn shì
乞浆得酒 qǐ jiāng dé jiǔ
气得志满 qì dé zhì mǎn
气逾霄汉 qì yú xiāo hàn