ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
热锅上蚂蚁
rè guō shàng mǎ yǐ
比喻处境艰困、惶急不安的人。
出处/ที่มา
清・李宝嘉《官场现形记》第十一回:“一霎时犹如热锅上蚂蚁一般,茶饭无心,坐立不定,好生难过,一直等到旁黑,跟班的又出去打听,不多一刻,只见垂头丧气而回。”
示例/ตัวอย่าง
女人们还在越在越聚越多,像~,有些跑回了家又跑了出去,在田原里跑着,喃喃着。
★丁玲《水》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
故剑情深 gù jiàn qíng shēn
热泪盈眶 rè lèi yíng kuàng
热心苦口 rè xīn kǔ kǒu
故态复还 gù tài fù huán
信口开合 xìn kǒu kāi hé
顾此失彼 gù cǐ shī bǐ
顾名思义 gù míng sī yì
人丁兴旺 rén dīng xīng wàng
顾小失大 gù xiǎo shī dà
瓜分豆剖 guā fēn dòu pōu
瓜田不纳履,李下不正冠 guā tián bù nà lǚ,lǐ xià bù zhèng guān
人杰地灵 rén jié dì líng
寡二少双 guǎ èr shǎo shuāng
瘗玉埋香 yì yù mái xiāng
人情汹汹 rén qíng xiōng xiōng
人涉 rén shè áng fǒu
人生自古谁无死 rén shēng zì gǔ shuí wú sǐ
人亡邦瘁 rén wáng bāng cuì
光明磊落 guāng míng lěi luò
灼艾分痛 zhuó ài fēn tòng
阿鼻地狱 ā bí dì yù
阿世取容 ē shì qǔ róng
仁至义尽 rén zhì yì jìn
挨肩搭背 āi jiān dā bèi
蔼然仁者 ǎi rán rén zhě
日薄桑榆 rì báo sāng yú
安邦定国 ān bāng dìng guó
日居月诸 rì jī yuè zh
安如盘石 ān rú pán shí
鞍马劳倦 ān mǎ láo juàn