ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
燕雀处堂
yàn què chǔ táng		 处：居住；堂：堂屋。燕雀住在堂上。比喻生活安定而失去警惕性。也比喻大祸临头而自己不知道。
出处/ที่มา
《孔丛子・论势》：“燕雀处屋，子母安哺，煦煦焉其相乐也，自以为安矣；灶突炎上，栋宇将焚，燕雀颜色不变，不知祸之将及也。”
示例/ตัวอย่าง
瓜分之惨酷，言之者多，而真忧之者少，人情蔽于所不见，～，自以为乐也。
★清・梁启超《新中国未来记》第四回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
风雨飘摇 fēng yǔ piāo yáo
燕雀相贺 yàn què xiāng hè
风雨如盘 fēng yǔ rú pán
风雨同舟 fēng yǔ tóng zhōu
呶呶不休 náo náo bù xiū
扶老携幼 fú lǎo xié yòu
扶危定乱 fú wēi dìng luàn
扶危拯溺 fú wēi zhěng nì
能写会算 néng xiě huì suàn
扬名显亲 yáng míng xiǎn qīn
扬武耀威 yáng wǔ yào wēi
傅粉施朱 fù fěn shī zhū
拟规画圆 nǐ guī huà yuán
杨生黄雀 yáng shēng huáng què
负债累累 fù zhai lèi lèi
富埒陶白 fù liè táo bái
养儿防老 yǎng ér fáng lǎo
年事已高 nián shì yǐ gāo
覆盂之安 fù yú zhī ān
鸟集鳞萃 niǎo jí lín cuì
改名易姓 gǎi míng yì xìng
改行从善 gǎi xíng cóng shàn
盖棺事定 gài guān shì dìng
扭亏增盈 niǔ kuī zēng yíng
甘苦与共 gān kǔ yǔ gòng
甘之如饴 gān zhī rú yí
怒不可遏 nù bù kě è
夜长梦多 yè cháng mèng duō
呕心镂骨 ǒu xīn lòu gǔ
拍板成交 pāi bǎn chéng jiāo