ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
牛郎织女
niú láng zhī nǚ
牛郎织女为神话人物,从牵牛星、织女星的星名衍化而来。比喻分居两地的夫妻。也泛指一对恋人。
出处/ที่มา
《古诗十九首》:“迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
示例/ตัวอย่าง
尝笔唐人《七夕》诗,咏~,皆作会别可怜之语,殊失命名本旨。
★清・郑燮《范县署中寄余弟墨粉四书》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
改政移风 gǎi zhèng yí fēng
牛农对泣 niú nóng duì qì
盖棺论定 gài guān lùn dìng
牛蹄中鱼 niú tí zhōng yú
牛头不对马嘴 niú tóu bù duì mǎ zuǐ
干戈载戢 gàn gē zǎi jí
干巴利脆 gān bā lì cuì
扭转乾坤 niǔ zhuǎn qián kūn
甘拜下风 gān bài xià fēng
弄粉调朱 nòng fěn diào zhū
窈窕淑女 yǎo tiǎo shū nǚ
甘之如荠 gān zhī rú jì
奴颜婢膝 nú yán bì xī
野蔌山肴 yě sù shān yáo
怒气冲天 nù qì chōng tiān
感旧之哀 gǎn jiù zhī āi
感遇忘身 gǎn yù wàng shēn
一悲一喜 yī bēi yī xǐ
一臂之力 yī bì zhī lì
高唱入云 gāo chàng rù yún
高凤自秽 gāo fèng zì huì
涅而不淄 niè ér bù zī
蹑影藏形 niè yǐng cáng xíng
炮凤烹龙 páo fèng pēng lóng
一点一滴 yī diǎn yī dī
一反既往 yī fǎn jì wǎng
膏粱子弟 gāo liáng zǐ dì
披肝露胆 pī gān lù dǎn
一画开天 yī huà kāi tiān
革图易虑 gé tú yì lǜ