ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
琴瑟不调
qín sè bù tiáo
琴瑟:古乐器名,比喻夫妇。①指琴瑟合奏时,声音没有调整得和谐。②比喻夫妻不和。
出处/ที่มา
《汉书・礼乐志》:“辟之琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓也;为政而不行,甚者必变而更化之,乃可理也。”
示例/ตัวอย่าง
郭暖尝与升平公主~。
★唐・赵
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
饮泣吞声 yǐn qì tūn shēng
琴心剑胆 qín xīn jiàn dǎn
勤勤恳恳 qín qín kěn kěn
饮血崩心 yǐn xuè bēng xīn
轻车减从 qīng chē jiǎn cóng
隐鳞戢羽 yǐn lín jí yǔ
隐隐约约 yǐn yǐn yuē yuē
轻裘缓带 qīng qiú huǎn dài
轻世肆志 qīng shì sì zhì
英雄辈出 yīng xóng bèi chū
莺巢燕垒 yīng cháo yàn lěi
寝不聊寐 qǐn bù liáo mèi
情见力屈 qíng xiàn lì qū
情恕理遣 qíng shù lǐ qiǎn
情真意切 qíng zhēn yì qiè
罄竹难书 qìng zhú nán shū
穷鸟入怀 qióng niǎo rù huái
倾耳细听 qīng ěr xì tīng
永生永世 yǒng shēng yǒng shì
优贤扬历 yōu xián yáng lì
由浅入深 yóu qiǎn rù shēn
游闲公子 yóu xián gōng zǐ
有口难言 yǒu kǒu nán yán
有条不紊 yǒu tiáo bù wěn
右翦左屠 yòu jiǎn zuǒ tú
鱼帛狐篝 yú bó hú gōu
鱼尾雁行 yú wěi yàn xíng
舆死扶伤 yú sǐ fú shāng
雨丝风片 yǔ sī fēng piàn
玉石皆碎 yù shí jiē suì