ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
画虎刻鹄
huà hǔ kè hú
①比喻好高鹜远,终无成就。②比喻好事做不成,反变了坏事。
出处/ที่มา
《东观汉记・马援传》:“与兄子严敦书曰:‘学龙伯高不就,犹为谨饬之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者。效杜季良而不成,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗也。’”
示例/ตัวอย่าง
那怪既神通广大,变得与你相同……我徒弟有手段,决不敢轻动干戈。倘被多官拿住,说我们欺邦灭国,问一款大逆之罪,困陷城中,却不是~也?
★《西游记》第三七回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
神气活现 shén qì huó xiàn
神牵鬼制 shén qiān guǐ zhì
画龙点睛 huà lóng diǎn jīng
变动不居 biàn dòng bù jū
画蛇添足 huà shé tiān zú
神色张皇 shén sè zhāng huáng
神逝魄夺 shén shì pò duó
变幻无穷 biàn huàn wú qióng
神仙中人 shén xiān zhōng rén
神怿气愉 shén yì qì yú
恍如梦境 huǎng rú mèng jìng
甚嚣尘上 shèn xiāo chén shàng
别出新裁 bié chū xīn cái
生财之道 shēng cái zhī dào
变颜变色 biàn yán biàn sè
别具匠心 bié jù jiàng xīn
生死肉骨 shēng sǐ ròu gǔ
声价十倍 shēng jià shí bèi
声色犬马 shēng sè quǎn mǎ
胜不骄,败不馁 shèng bù jiāo,bài bù něi
冰天雪地 bīng tiān xuě dì
兵不污刃 bīng bù wū rèn
兵精粮足 bīng jīng liáng zú
兵无常形 bīng wú cháng xíng
昏头转向 hūn tóu zhuǎn xiàng
并世无两 bìng shì wú liǎng
十不当一 shí bù huò yī
豁然开朗 huò rán kāi lǎng
十人九慕 shí rén jiǔ mù
十有八九 shí yǒu bā jiǔ