ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
皮开肉绽
pí kāi ròu zhàn
绽:裂开。皮肉都裂开了。形容伤势严重。多指受残酷拷打。
出处/ที่มา
元・关汉卿《包待制三勘蝴蝶梦》第二折:“浑身是口怎支吾,恰似个没嘴的葫芦,打的来皮开肉绽损肌肤。”
示例/ตัวอย่าง
那两个举起大板,打的~,喊叫连声。(清・李汝珍《镜花缘》第五十一回)
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
权均力齐 quán jūn lì qí
权倾中外 quán qīng zhōng wai
权宜之计 quán yí zhī jì
权重秩卑 quán zhòng zhì bēi
拳打脚踢 quán dǎ jiǎo tī
孤恩负义 gū ēn fù yì
犬迹狐踪 quǎn jì hú zōng
犬马之劳 quǎn mǎ zhī láo
犬牙相错 quǎn yá xiāng cuò
孤行一意 gū xíng yī yì
却行求前 què xíng qiú qián
确然不群 què rán bù qún
日出三竿 rì chū sān gān
三生有幸 sān shēng yǒu xìng
删繁就简 shān fán jiù jiǎn
染翰成章 rǎn hàn chéng zhāng
攘来熙往 rǎng lái xī wǎng
鼓吻弄舌 gǔ wěn nòng shé
故步自画 gù bù zì huà
人不犯我,我不犯人 rén bù fàn wǒ,wǒ bù fàn rén
人单势孤 rén dān shì gū
人浮于食 rén fú yú shí
一鸣惊人 yī míng jīng rén
寡人之疾 guǎ rén zhī jí
郢书燕说 yǐng shū yān shuō
观场矮人 guān chǎng ǎi rén
人微望轻 rén wēi wàng qīng
广寒仙子 guǎng hán xiān zǐ
阿姑阿翁 ā gū ā wēng
仁言利博 rén yán lì bó