ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
相对无言
xiāng duì wú yán
指彼此相对说不出话来。
出处/ที่มา
宋・苏轼《江城子・乙卯正月二十日夜记梦》词:“夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆,相顾无言,唯有泪千行。”
示例/ตัวอย่าง
蓁的官员只有~,不敢回答一语。
★清・李宝嘉《官场现形记》第二十回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
对床风雨 duì chuáng fēng yǔ
镂冰雕朽 lòu bīng diāo xiǔ
相辅相成 xiāng fǔ xiāng chéng
对客挥毫 duì kè huī háo
镂心刻骨 lòu xīn kè gǔ
相去无几 xiāng qù wú jǐ
相生相克 xiāng shēng xiāng kè
相提并论 xiāng tí bìng lùn
庐山面目 lú shān miàn mù
相知恨晚 xiāng zhī hèn wǎn
遁迹销声 dùn jì xiāo shēng
履险如夷 lǚ xiǎn rú yí
率兽食人 shuài shòu shí rén
多此一举 duō cǐ yī jǔ
多历年所 duō lì nián suǒ
多事之秋 duō shì zhī qiū
橡饭菁羹 xiàng fàn jīng gēng
吕安题凤 lǚ ān tí fèng
宵衣旰食 xiāo yī gàn shí
鹅行鸭步 é xíng yā bù
掠影浮光 lüè yǐng fú guāng
小丑跳梁 xiǎo chǒu tiào liáng
论功行封 lùn gōng xíng fēng
恩逾慈母 ēn yú cí mǔ
效颦学步 xiào pín xué bù
啸聚山林 xiào jù shān lín
二虎相斗,必有一伤 èr hǔ xiāng dòu,bì yǒu yī shāng
饿死事小,失节事大 è sǐ shì xiǎo,shī jié shì dà
发怒穿冠 fà nù chuān guān
发蒙振聩 fā méng zhèn kuì