ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
真刀真枪
zhēn dāo zhēn qiāng
①真实的刀枪。②比喻毫不作假,实实在在。
出处/ที่มา
老舍《龙须沟》第二幕:“他们在这儿,不是先给孩子们糖吃,然后才真刀真枪的一杀杀一大片?”欧阳山《苦斗》三八:“你知道么?人家是拿真刀真枪的。不比我们光拿铁笔、扁担。”
示例/ตัวอย่าง
我的意思是大敌当前,民族危亡,一个热血男儿就应当~地干,光搞这些意思不大!
★魏巍《火凤凰》一七
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
真金不怕火炼 zhēn jīn bù pà huǒ liàn
真凭实据 zhēn píng shí jù
真相大白 zhēn xiàng dà bái
甄奇录异 zhēn qí lù yì
枕戈击楫 zhěn gē jī jí
枕曲藉糟 zhěn qū jiè zāo
振臂一呼 zhèn bì yī hū
震古铄今 zhèn gǔ shuò jīn
争强斗胜 zhēng qiáng dòu shèng
整纷剔蠹 zhěng fēn tī dù
正经八百 zhèng jīng bā bǎi
正颜厉色 zhèng yán lì sè
之死靡他 zhī sǐ mí tā
枝附叶连 zhī fù yè lián
知其一不知其二 zhī qí yī bù zhī qí èr
执鞭随镫 zhí biān suí dèng
直认不讳 zhí rèn bù huì
只听楼梯响,不见人下来 zhǐ tīng lóu tī xiǎng,bù jiàn rén xià lái
指挥可定 zhǐ huī kě dìng
趾踵相接 zhǐ zhǒng xiāng jiē
治丝而棼 zhì sī ér fén
智小言大 zhì xiǎo yán dà
忠孝节义 zhōng xiào jié yì
众毁销骨 zhòng huǐ xiāo gǔ
众议成林 zhòng yì chéng lín
重岩叠嶂 chóng yán dié zhàng
昼乾夕惕 zhòu qián xī tì
珠翠之珍 zhū cuì zhī zhēn
逐宕失返 zhú dàng shī fǎn
驻颜有术 zhù yán yǒu shù