ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
矢在弦上
shǐ zài xián shàng
箭已搭在弦上。比喻为形势所迫,不得不采取某种行动。
出处/ที่มา
三国・魏・陈琳《为袁绍檄豫州》注引《魏志》:“矢在弦上,不可不发。”
示例/ตัวอย่าง
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
鸡头鱼刺 jī tóu yú cì
不敢问津 bù gǎn wèn jīn
鸡胸龟背 jī xiōng guī bèi
豕食丐衣 shǐ shí gài yī
使乖弄巧 shǐ guāi nòng qiǎo
不顾一切 bù gù yī qiè
不管一二 bù guǎn yī èr
不好意思 bù hǎo yì sī
始末原由 shǐ mò yuán yóu
不讳之门 bù huì zhī mén
不急之务 bù jí zhī wù
世扰俗乱 shì rǎo sú luàn
不解之缘 bù jiě zhī yuán
事半功百 shì bàn gōng bǎi
不拘细行 bù jū xì xíng
不刊之典 bù kān zhī diǎn
事以密成 shì yǐ mì chéng
势不两立 shì bù liǎng lì
势若脱兔 shì ruò tuō tù
视如粪土 shì rú fèn tǔ
佶屈聱牙 jí qū áo yá
拭目以待 shì mù yǐ dài
不谋同辞 bù móu tóng cí
疾病相扶 jí bìng xiāng fú
誓死不渝 shì sǐ bù yú
集思广议 jí sī guǎng yì
恃才傲物 shì cái ào wù
手急眼快 shǒu jí yǎn kuài
不同戴天 bù tóng dài tiān
不惜工本 bù xī gōng běn