ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
粗心大意
cū xīn dà yì		 粗：粗蔬。指做事马虎，不细心。
出处/ที่มา
宋・朱熹《朱子语类・学四》：“去尽皮方见肉，去尽肉方见骨，终骨方见髓，使粗心大气不得。”
示例/ตัวอย่าง
这是我～，我若不进去，他怎得出来？
★清・文康《儿女英雄传》第四回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
粗心浮气 cū xīn fú qì
粗衣恶食 cū yī è shí
粗枝大叶 cū zhī dà yè
促膝谈心 cù xī tán xīn
吞舟是漏 tūn zhōu shì lòu
慨然应允 kǎi rán yīng yǔn
托公报私 tuō gōng bào sī
摧枯拉朽 cuī kū lā xiǔ
拖麻拽布 tuō má zhuài bù
看家本领 kān jiā běn lǐng
村歌社鼓 cūn gē shè gǔ
慷他人之慨 kāng tā rén zhī kǎi
抗尘走俗 kàng chén zǒu sú
寸长尺技 cùn cháng chǐ jì
外方内圆 wài fāng nèi yuán
可想而知 kě xiǎng ér zhī
肯构肯堂 kěn gòu kěn táng
玩火自焚 wán huǒ zì fén
达权知变 dá quán zhī biàn
打凤捞龙 dǎ fèng lāo lóng
万壑争流 wàn hè zhēng liú
万籁无声 wàn lài wú shēng
大辩不言 dà biàn bù yán
刻骨镂心 kè gǔ lòu xīn
万众一心 wàn zhòng yī xīn
大寒索裘 dà hán suǒ qiú
刳精 kū jīng jiū xīn
枉费心力 wǎng fèi xīn lì
大人虎变 dà rén hǔ biàn
忘情负义 wàng qíng fù yì