ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
罚一劝百
fá yī quàn bǎi
处罚一个人以惩戒众人。
出处/ที่มา
唐・韩愈《谁氏子》:“罚一劝百政之经,不从而诛不晚耳。”李汉注引《中说》:“牡如晦问政,子曰:‘赏一以劝百,罚一以惩众。’”
示例/ตัวอย่าง
臣知已事不诤,然异时或有此比,要须有司论报,~,孰不甘心。
★宋・欧阳修《新唐书》
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
心寒胆战 xīn hán dǎn zhàn
法不徇情 fǎ bù xùn qíng
心花怒放 xīn huā nù fàng
心怀忐忑 xīn huái tǎn tè
法外施仁 fǎ wài shī rén
心活面软 xīn huó miàn ruǎn
心焦火燎 xīn jiāo huǒ liáo
翻然改进 fān rán gǎi jìn
蛮来生作 mán lái shēng zuò
瞒天过海 mán tiān guò hǎi
心灵手巧 xīn líng shǒu qiǎo
满腹珠玑 mǎn fù zhū jī
满目凄凉 mǎn mù qī liáng
心如刀搅 xīn rú dāo jiǎo
谩天谩地 màn tiān màn dì
漫藏诲盗 màn cáng huì dào
返本还原 fǎn běn huán yuán
心怡神旷 xīn yí shén kuàng
心瞻魏阙 xīn zhān wèi què
茫无端绪 máng wú duān xù
毛发之功 máo fà zhī gōng
茅室蓬户 máo shì péng hù
防患未萌 fáng huàn wèi méng
没眉没眼 méi méi méi yǎn
放虎自卫 fàng hǔ zì wèi
星行夜归 xīng xíng yè guī
行百里者半于九十 xíng bǎi lǐ zhě bàn yú jiǔ shí
行合趋同 xíng hé qū tóng
闷闷不乐 mèn mèn bù lè
飞针走线 fēi zhēn zǒu xiàn